埃森美語原創

Chris and Cora 英語分級讀本

孩子真的讀得完的英文故事書。36 個發生在台灣的故事,除了角色名字,每個字都是學校會教的(教育部 1,200 字表);從一頁一句開始,一級一級讀到整段故事。

PDF+翻頁電子書邊聽邊讀12 級 36 本3 歲起陪讀

買全套 36 本:讀完覺得孩子沒有進步,12 個月內全額退費。看我們的保證 →

為什麼選這套

為什麼選這一套

1,199跟學校同一份字表

除了角色名字,每個字都來自教育部 1,200 字表,跟學校課本同一份。

⅔英文書裡三分之二的字

英文書裡約三分之二是最常用的 300 個字,這套書讀過其中 95%。

10+核心字讀 10 次以上

研究說新字要碰到約 10 次才記得住;300 個核心字有 287 個讀到 10 次以上。

3 歲3 歲起親子共讀

研究發現 2、3 歲就開始陪讀,字彙進步最明顯。

我們找不到第二套照教育部字表編、故事又在台灣的英文分級讀本。(2026 年 11 月查)

來源:Fry (1980) · Webb (2007) · Mol et al. (2008) · NAER

先說清楚

圖是 AI 畫的,故事是老師寫的

插圖插圖是 AI 畫的

這套書的插圖是用 AI 繪圖工具畫的,這一點我們直接告訴你。

故事與編排故事由美國合格教師編寫

每一本的故事、用字順序和版面編排,都由持有美國正式教師執照的老師編寫,方法依據下面 6 篇已發表的閱讀與字彙研究。

我們的保證買全套,讀完沒進步就退費

買全套 36 本,陪孩子讀完。如果你覺得孩子的英文閱讀沒有進步,購買後 12 個月內用 LINE 告訴我們,全額退費,不需要提出證明。

看全套 36 本
  • Fry (1980)最常用的 300 個字,約占一般讀物的三分之二。
  • Webb (2007)一個新字大約要遇到 10 次,才記得住。
  • Waring & Takaki (2003)只讀一本分級讀本,留得住的新字很少;要大量、重複地讀。
  • Mol et al. (2008)爸媽陪讀、邊讀邊聊,幼兒的字彙進步最多,2、3 歲開始最明顯。
  • Teng (2018)邊聽邊讀,比只用眼睛讀學到更多新字。
  • Wei & Hu (2025)78 位高中生讀了 10 週:邊聽邊讀的一組,字音和字義記得比較好。

這 6 篇研究支持的是這套書用的方法:常用字、重複出現、親子共讀、邊聽邊讀。它們不是拿這套書做的實驗,所以我們用退費保證來負責。

免費試讀

第 1 級 3 本,整本免費讀

點一本書打開來讀。按「▶ 聽故事」,唸到的字會亮起來、自動翻頁;速度可以選 0.5~1.25 倍。

從哪裡開始

孩子在哪個階段?

讓孩子讀讀看下面的句子,讀得出來就從那裡開始。

第 1–4 級剛開始讀

認得字母、學過一點自然發音就可以開始。一頁一兩句,大人陪著讀。

This is Bobo. Look at Bobo!

每本約 149–480 字;讀完第 4 級,讀過的教育部字累積 163 個。

第 5–8 級讀得出短句

一頁兩三句到一小段,有對話。孩子自己讀,大人在旁邊問問題。

They all walk to the market together. "I know the market," says Amy.

每本約 707–1,348 字;讀完第 8 級,讀過的教育部字累積 569 個。

第 9–12 級讀整段故事

一頁一段,過去式敘事。讀完這一段,教育部 1,200 字幾乎都讀過一遍。

Dad took Chris to his office. "What do you do all day?" asked Chris.

每本約 1,558–2,100 字;讀完第 12 級,讀過的教育部字累積 1,199 個。

12 級一覽

12 級 36 本,一覽

點開每一級,看內頁和書名。

第 1 級3 本 This Is Bobo!・Bobo Is in the Bed!・The Little Red Shop149–168字/本
第 1 級內頁

這一級新讀到的教育部字:26 個;讀完累積 26 個。

讀完問問看(書後的問題)

This Is Bobo!

  • Who is Bobo?
  • Where does Bobo sit at the end of the story?
  • Who likes Bobo?

Bobo Is in the Bed!

  • Where does Bobo go first, second and last?
  • Whose cup does Bobo take?
  • Which bed is big and which bed is little?

The Little Red Shop

  • What do Chris and Cora use to make their shop?
  • What is in the shop?
  • Who comes to the shop at the end?
第 2 級3 本 Come and Play!・Come and See the Yard!・One Big Cake211–215字/本
第 2 級內頁

這一級新讀到的教育部字:32 個;讀完累積 58 個。

讀完問問看(書後的問題)

Come and Play!

  • What game do Chris and Cora play?
  • What do they make, and where do they put it?
  • Why does Cora shout for help?

Come and See the Yard!

  • Where do Chris and Cora go?
  • How do the children help Grandma?
  • What does Grandma give Cora?

One Big Cake

  • Who is the brother and who is the sister?
  • What is in Dad's box?
  • What colors is the cake at the end?
買第 2 級・NT$290
第 3 級3 本 Cora Can Go to School・Bobo Runs Away!・Four Apples for Miss Lin305–339字/本
第 3 級內頁

這一級新讀到的教育部字:46 個;讀完累積 104 個。

讀完問問看(書後的問題)

Cora Can Go to School

  • Why does Cora not want to get up?
  • What is in Miss Lin's book?
  • What do the children eat at school?

Bobo Runs Away!

  • What does Bobo see in the yard?
  • Where do Bobo and the rabbit run to?
  • How does Cora talk to Mom from school?

Four Apples for Miss Lin

  • How many apples does Grandma give Cora?
  • Where does Chris put Bobo, and why?
  • What happens to the banana on the desk?
買第 3 級・NT$290
第 4 級3 本 A Kite in the Tree・The Blanket House・The Map and the Bear480字/本
第 4 級內頁

這一級新讀到的教育部字:59 個;讀完累積 163 個。

讀完問問看(書後的問題)

A Kite in the Tree

  • Where is Grandpa at the start of the story?
  • What happens to Cora's kite?
  • Who gets the kite down, and how?

The Blanket House

  • What do Chris and Cora build, and what do they use?
  • Who comes up the stairs?
  • Why does Mom say no to the candle?

The Map and the Bear

  • What does Grandpa bring to the apartment?
  • Where is the toy bear in the end?
  • What does the bear in the story give the boy and the girl?
買第 4 級・NT$290
第 5 級3 本 Amy Comes to the Market・Amy Comes to School・The Horse at the Pond707–720字/本
第 5 級內頁

這一級新讀到的教育部字:73 個;讀完累積 236 個。

讀完問問看(書後的問題)

Amy Comes to the Market

  • Who is Amy, and where does she come from?
  • What do Mom and the children get at the market?
  • What does the cat want?

Amy Comes to School

  • Which lessons does Amy have on her first day?
  • What does Cora give Amy in the math lesson?
  • What do the students make in the art lesson?

The Horse at the Pond

  • Where does Grandpa take the children?
  • Which animal does the cat sit on?
  • Why does Grandpa need his glasses?
買第 5 級・NT$290
第 6 級3 本 A Night at the Night Market・Uncle Cooks Lunch・The Color Picnic777–899字/本
第 6 級內頁

這一級新讀到的教育部字:92 個;讀完累積 328 個。

讀完問問看(書後的問題)

A Night at the Night Market

  • Who came to visit on the holiday?
  • What did Chris, Cora and Uncle order at the night market?
  • What happened to Cora's ice cream?

Uncle Cooks Lunch

  • What did everyone have for breakfast?
  • How many eggs did Uncle use?
  • What went wrong with the pie?

The Color Picnic

  • What was the color game?
  • Which fruit went in the green box, and which in the pink box?
  • What was in the gray box?
買第 6 級・NT$290
第 7 級3 本 A Day at the Zoo・A Day at the Sea・The Farm River1,117–1,119字/本
第 7 級內頁

這一級新讀到的教育部字:103 個;讀完累積 431 個。

讀完問問看(書後的問題)

A Day at the Zoo

  • Who is Ben, and how did he get to the station?
  • How did they get to the zoo, and what did they need at the gate?
  • Which animal took Cora's hat?

A Day at the Sea

  • Who is the cousin, and who are her parents?
  • What did Chris hurt on the rocks?
  • Where did they eat, and what did the cousin want?

The Farm River

  • Where did Grandpa take the children, and who came?
  • Which animal ate Ben's hat?
  • What did they bake in the farm kitchen?
買第 7 級・NT$290
第 8 級3 本 The Birthday Surprise・The Rainy Week・The Goose and the Tie1,344–1,348字/本
第 8 級內頁

這一級新讀到的教育部字:138 個;讀完累積 569 個。

讀完問問看(書後的問題)

The Birthday Surprise

  • Why is the party a surprise?
  • What did Chris hide under his bed?
  • Who was late, and who was never late?

The Rainy Week

  • What five kinds of weather did Miss Lin cut out?
  • Why did the scooter stop?
  • What did Chris find in the pool?

The Goose and the Tie

  • Why did the family go out to eat?
  • What did the goose want?
  • What did Chris burn, and how?
買第 8 級・NT$290
第 9 級3 本 What Do You Do?・Uncle Flies South・The History Quiz1,558–1,600字/本
第 9 級內頁

這一級新讀到的教育部字:145 個;讀完累積 714 個。

讀完問問看(書後的問題)

What Do You Do?

  • What was the homework this week?
  • Why does Mom say a housewife has five jobs?
  • When does the mailman start his day?

Uncle Flies South

  • Where are Aunt and Uncle flying to, and why?
  • What did they buy at the department store?
  • Why did the taxi stop on the bridge?

The History Quiz

  • What was the quiz about?
  • Who helped Chris prepare, and where do they go to school?
  • What did the nurse find out about Chris's height?
買第 9 級・NT$290
第 10 級3 本 A Year on the Wall・The Big Race・The Writer Who Could Not See1,785–1,800字/本
第 10 級內頁

這一級新讀到的教育部字:156 個;讀完累積 870 個。

讀完問問看(書後的問題)

A Year on the Wall

  • What did the family make on the first day of January?
  • What is the difference between a.m. and p.m.?
  • Which two days make the weekend?

The Big Race

  • What number did Chris wear in the race?
  • How many people came to the school race?
  • Who came first, second and third?

The Writer Who Could Not See

  • Who came to visit the class, and what could she not do?
  • What one word did Chris write for Grandpa?
  • What happened in Grandma's kitchen?
買第 10 級・NT$290
第 11 級3 本 The Mountain Night・The Band and the Team・The King, the Robot and the Bell1,985–1,997字/本
第 11 級內頁

這一級新讀到的教育部字:165 個;讀完累積 1,035 個。

讀完問問看(書後的問題)

The Mountain Night

  • Where did the family go, and who came?
  • What did Cora find under the thick leaves?
  • Why did they have to hurry down the hill?

The Band and the Team

  • Which club did Chris pick, and which did Ben pick?
  • Why could Cora not join the piano club?
  • How much did the violin cost at the sale?

The King, the Robot and the Bell

  • What was the play about, and who played the king?
  • What did Chris paint for the set?
  • Who was Ms. Wang, and where was she born?
買第 11 級・NT$290
第 12 級3 本 The Festival on the Hill・The Class News・The Camp by the Sea2,095–2,100字/本
第 12 級內頁

這一級新讀到的教育部字:164 個;讀完累積 1,199 個。

讀完問問看(書後的問題)

The Festival on the Hill

  • What was the festival for, and when was it?
  • Who was the visitor, and where was he from?
  • Which three foreign festivals did the visitor talk about?

The Class News

  • What did the class make, and where did people read it?
  • Who did Chris interview, and what was the main thing at the gate?
  • What was the serious matter, and how did the class correct it?

The Camp by the Sea

  • How did the group get to the camp, and who was late?
  • What did Mr. Joy pin on Chris's hat, and why?
  • What happened to the island in the morning, and why did they have to leave at nine?
買第 12 級・NT$290
3 歲起親子共讀

陪孩子讀,不需要英文很好

  1. 先看圖,用中文聊也可以。右頁整頁插圖就是故事,先問孩子「你看到什麼?」
  2. 大人指著字慢慢讀,孩子跟著讀。第二遍換孩子讀,大人只在卡住的時候幫忙。
  3. 讀完用書後的問題聊一聊。答案在故事裡找得到,用指的、用中文回答都算。
  4. 同一本讀到順,再換下一本。每一級 3 本用同一批字,讀到第三本會順很多。

每本書都有 PDF(A5,可以自己印)和翻頁電子書(在電腦上解壓縮後點開 index.html,不用網路也能讀;手機、平板看 PDF 最方便)。翻頁電子書可以邊聽邊讀,唸到的字會亮起來,也可以放慢速度。家庭自用;學校或補習班要全班用,請先 LINE 問我們。
這是數位內容,付款後立刻提供下載;依《通訊交易解除權合理例外情事適用準則》第 2 條第 5 款,按下購買即表示你同意不適用七天解除權。請先免費讀第 1 級再決定。
全套 36 本另有我們自己的 12 個月退費保證,和上面的法定規定是兩回事,見「我們的保證」。

常見問題

購買前,大概會想問的

看程度,不看年齡。認得字母、學過一點自然發音就可以從第 1 級開始;已經讀得出短句的孩子,從第 5 級開始。最準的方法是讓孩子讀上面「孩子在哪個階段」的句子,或先免費讀第 1 級。

有。36 本的翻頁電子書都可以按「聽故事」:唸到哪個字、哪個字就亮起來,唸完自動翻頁(目前是 AI 語音)。速度可以選 0.5、0.75、1 或 1.25 倍,每一種速度都是事先做好的錄音,放慢了聲音一樣清楚。在電腦上下載後,不用網路也能聽。PDF 檔本身沒有聲音。

買全套 36 本可以。陪孩子讀完後,如果你覺得孩子的英文閱讀沒有進步,購買後 12 個月內用 LINE 告訴我們訂購的 email,我們全額退費,不需要提出證明。單級和 4 級一組不在這個保證裡,所以第 1 級 3 本整本免費,請先讀讀看。

插圖是用 AI 繪圖工具畫的。故事、用字順序和版面編排由持有美國正式教師執照的老師編寫,方法依據 6 篇已發表的閱讀與字彙研究,研究清單在這一頁的「先說清楚」。

可以,家裡自己用都沒問題。PDF 是 A5 大小(一般 A4 對折的大小),印在 A4 紙上選「符合頁面」就行。

在這一頁按購買,用信用卡付款(不會跳到別的網站,也不用註冊)。付款完成,下載連結會立刻寄到你填的 email。

刷卡由美國金流公司 Stripe 旗下的 Lemon Squeezy 處理,卡號加密後直接交給它,我們看不到。這家公司的付款頁沒有繁體中文,所以是英文的,頁面最下面有每一格的中文說明;實際以美元扣款,帳單上會是美元金額。不想線上刷卡,可以按「用 LINE 訂購(可轉帳)」。我們是新北市政府立案的補習班(社補教社字第115026號),教室在板橋中正路。

可以。電腦和平板上是左右兩頁一起翻,手機直拿會一次顯示一頁。也可以直接用 PDF。

免費試讀

先讀第 1 級,再決定

第 1 級的 3 本(This Is Bobo!、Bobo Is in the Bed!、The Little Red Shop)整本免費,在網站上直接翻頁讀,還可以按「聽故事」邊聽邊讀,唸到的字會亮起來。不用下載也不用留資料。

不方便線上刷卡?按「用 LINE 訂購(可轉帳)」,我們在 LINE 上回你轉帳帳號,收到款項後直接把下載連結傳給你。

用 LINE 訂購(可轉帳)

你是向誰買

  • 私立埃森美語文理短期補習班,新北市政府立案:社補教社字第115026號。可以到政府的短期補習班資訊管理系統查。
  • 統一編號 61476523。
  • 教室在新北市板橋區中正路89巷4號1樓,Google 地圖上看得到位置和家長評價。
  • 有問題找得到人:電話 0928-067-772,或 LINE。

線上刷卡會看到什麼

  • 刷卡由 Lemon Squeezy 處理,它是美國金流公司 Stripe 旗下的服務。卡號直接交給它加密處理,我們看不到你的卡號。
  • 付款頁是英文的,下面有每一格的中文說明。
  • 畫面上寫新台幣,實際以美元扣款(例如 NT$590 約 US$18,依當天匯率)。信用卡帳單上會是美元金額和英文的商店名稱,多數銀行會另收約 1.5% 的國外交易手續費。
  • 付款完成,下載連結立刻寄到你填的 email。沒收到先看垃圾信匣,再 LINE 我們。
  • 這是數位內容,付款後立刻提供下載;依《通訊交易解除權合理例外情事適用準則》第 2 條第 5 款,按下購買即表示你同意不適用七天解除權。
英文付款頁每一格怎麼填
Email收下載連結的信箱,請確認沒有打錯
Card number信用卡卡號(Visa、Mastercard、JCB、美國運通)
Expiration date卡片有效期限:月/年
Security code卡片背面的 3 碼(美國運通是正面 4 碼)
Cardholder name持卡人姓名,照卡片上的英文拼
Billing address國家已經幫你選好 Taiwan,下面一格填郵遞區號
Tax ID number (optional)公司統編,個人購買不用填
Pay with PayPal有 PayPal 帳戶的話,也可以改用 PayPal 付款
Pay NT$…確認金額後按下去,就完成付款
最後更新:內容製作:埃森美語 American English