埃森美語江翠國中學生的英文怎麼補？
段考、會考與銜接指南
作者：Christopher｜埃森美語創辦人｜美國密西根大學畢業、美國正式教師執照
如果你的孩子在江翠國中（板橋區松江街63號，捷運板南線江子翠站出口2一帶）就讀，或即將升上國中，你大概正在想同一個問題：「國中英文跟國小差這麼多，到底要不要補？要怎麼補？」我是 Christopher，美國密西根大學畢業、持有美國正式教師執照，在板橋教英文。這篇文章不談哪間補習班「最好」——我想把國中英文這條路的全貌講清楚：國一的銜接落差是怎麼回事、段考怎麼運作、會考英語真正考的是什麼，以及你幫孩子評估課外英文時該問哪些問題。
國小英文到國中英文：落差比你想的大
很多家長的第一個困惑是：孩子國小英文成績明明不錯，怎麼上了國中第一次段考就掉下來？這不是孩子退步，而是遊戲規則變了。國小英文重聽說、重參與，評量相對友善；國中英文則突然要求文法規則的精確度——時態、三單動詞、詞性變化，錯一個字尾就扣分。單字量的要求也快速上升，課文從短短的對話變成整段的閱讀。
更關鍵的是，國小的「會唸、會玩」和國中的「會寫、寫對」是兩種能力。孩子若只有前者，國一上學期通常會經歷一段挫折期。我把國中生最容易在這個階段卡住的文法與觀念，整理在板橋國中生最常見的英文盲點這篇文章裡；時態部分則可以搭配英文時態總表對照使用。提早半年到一年把這些底子鋪好，國一的落差就會小很多。
段考怎麼準備？先搞懂段考是誰出的
國中段考（定期評量）是各校自己命題的：範圍跟著該校使用的課本版本走，題目由校內老師出，所以每間學校的風格、難度都不一樣。這代表兩件事——第一，準備段考最有效的材料，是孩子自己學校的歷屆段考題；第二，網路上任何「國中段考必考題」都只能參考，不能取代。
好消息是，多數國中的教務處網站都會公開歷屆段考題庫，江翠國中的家長可以直接到學校官網找。怎麼找、找到之後怎麼用（不是印下來狂寫就有效），我寫了一篇完整教學：板橋各國中英文段考考古題哪裡找、怎麼用。簡單說：考古題的價值在「摸清楚自己學校老師的出題習慣」，以及考前用一份完整的舊卷做限時模擬——而不是把它當成題海。
另外提醒一個常見誤區：段考成績好，不等於英文能力好。段考範圍小、可以靠短期記憶衝上去；但這種「背出來的分數」到了範圍無限大的會考，就會現出原形。
會考英語的真相：長文閱讀＋聽力，靠的是累積
國中教育會考的英語科分成兩個題本：閱讀題本 40～45 題、考 60 分鐘（單題考語言知識，題組考篇章理解）；聽力題本 20～30 題、考 25 分鐘（辨識句意、基本問答、言談理解）。詳細題型與計分方式，可查國中教育會考官方網站。
注意到了嗎？會考英語沒有一題是單純考「背了多少單字」。閱讀題組的文章越來越長、越來越生活化——圖表、廣告、書信、短文；聽力則要求即時聽懂貼近真實語速的對話。這兩種能力有一個共同點：無法靠考前衝刺速成。一個從國一才開始「為會考讀英文」的孩子，和一個從小大量聽、大量讀的孩子，到了國三差距會非常明顯。這也是我一直提醒家長的：會考英語的準備，其實從國小就開始了——只是它不叫「備考」，叫「累積」。
幫江翠國中的孩子選課外英文，問這四個問題
一、班上幾個人？孩子一堂課實際開口幾分鐘？會考有聽力、未來的世界更需要口說。20 人以上的大班，每個孩子輪不到兩分鐘的開口時間，聽說能力練不起來。
二、老師是誰？資格查得到嗎？「外師」兩個字不等於教學專業。問清楚老師的學歷、有沒有正式教師資格，並且要求查證——正規的機構不會迴避這個問題。
三、課程是在建立能力，還是只在追學校進度？只跟著課本刷題的補習，本質上是把段考短期記憶再做一次，對會考的長文閱讀與聽力幫助有限。好的課程應該讓孩子的能力「超前」課本，段考自然變成小事。
四、地點孩子自己到得了嗎？國中生的時間很寶貴，能自己搭車往返最理想。以我們教室為例：埃森美語位於板橋區中正路89巷4號1樓，在府中站與板橋車站一帶；江翠國中的孩子從江子翠站上車，沿板南線經新埔、板橋到府中，幾站即達，不需要家長接送也能自己上下課。
更完整的國中英文課程規劃思路，我寫在板橋國中英文這一頁，建議搭配閱讀。
埃森美語的國中課：不衝刺，把實力建起來
坦白說：我們沒有開段考衝刺班或會考衝刺班，以後也不打算開。我們的做法是常規課程——全美語、每班 12 人以內的小班，由 100% 美籍持證教師授課，用 National Geographic 的 Explore Our World 主教材加上 Oxford Bookworms 分級讀物，把聽、說、讀、寫四項能力扎實地建立起來。學校進度中遇到的文法難點、段考前的疑問，我們在課堂內就會處理，但課程的主軸永遠是能力，不是考試。
為什麼堅持這樣做？因為上面已經說過了：段考靠短期記憶可以應付，會考不行。能力到位的孩子，段考、會考、英檢都只是水到渠成的檢核點。如果你想知道孩子目前的英文程度落在哪裡、距離國中的要求還有多遠，歡迎加 LINE 預約免費程度評估——評估完我會直接告訴你孩子的落點和建議，補不補、在哪裡補，由你決定。
江翠國中家長常見問題
多數國中會在教務處網站公開歷屆段考（定期評量）題庫，建議直接到江翠國中官網查找。找到之後的正確用法——分析出題習慣、考前限時模擬——請見我們的〈板橋各國中英文段考考古題哪裡找、怎麼用〉。
要看「不錯」的內容是什麼。如果孩子只有口語參與度高、但拼字與文法的精確度還沒建立，國一段考通常會遇到落差。建議先做一次程度評估，確認聽說讀寫四項的實際落點，再決定需不需要課外補強。
文法規則可以短期補，但會考的核心——長文閱讀的速度與聽力的即時理解——是累積型能力，很難在一年內速成。越早開始大量聽與讀，國三的壓力越小。
不一定。段考範圍小、貼著課本，靠短期記憶就能拿高分；會考範圍是整個國中三年的能力，文章更長、情境更活。段考好但會考模擬考掉下來的孩子，通常缺的是課本以外的閱讀量與聽力量。
沒有，我們不開任何衝刺班。我們用全美語、12 人以內小班的常規課程建立聽說讀寫實力；學校課業中的文法難點會在課堂內協助釐清，但課程主軸是能力，不是應試。能力到位，段考與會考自然水到渠成。
我們位於板橋區中正路89巷4號1樓，在府中站與板橋車站一帶。從江子翠站搭板南線，經新埔、板橋到府中，幾站即達，國中生可以自己搭車往返。上課時間為週一至週五 15:00–20:00、週六 10:00–19:00。
不會太晚，但起步方式要對。國中生的認知能力強，進步速度其實比小小孩快；重點是先評估目前程度、放進適合的班級，而不是硬跟同齡但學了多年的孩子併班。我們的分班依程度而非年齡。
兩者都是累積型能力，但多數台灣孩子的聽力缺口更大，因為平常輸入量太少。建議每天固定 15–20 分鐘的英語聽力輸入，搭配分級讀物的大量閱讀，雙軌並行。題型細節請以國中教育會考官網（cap.rcpet.edu.tw）為準。
免費程度評估
會考還很遠，
但孩子的落點現在就該懂
美籍持證教師直授、12 人以內小班、全美語環境。加 LINE 預約免費程度評估，我會直接告訴你孩子目前的程度與具體建議。