運動英文單字 120 個對照表:球類、田徑、play/do/go 用法與運動會說法
運動是孩子最愛聊、也最常在英文課本出現的主題:自我介紹要說 I like playing basketball,運動會要喊 Go, go, go!。下面先給 120 個運動單字的完整對照表(附唸法和用法),再講 play、do、go 怎麼選、聊運動的句型、美式和英式的差別,最後有十題練習。
運動英文單字表(120 個,附唸法與用法)
按類別分成七組:球類、田徑與個人運動、水上與冬季運動、武術、器材與場地、比賽與人物、運動會。第三欄是唸法和用法——容易唸錯的字標了 KK 音標,也標出中文直譯最容易錯的地方(足球在美國是 soccer、平手是 tie、羽毛球的球本身另有名字)。
比數、名次要用到數字和序數,見 英文數字 1-100 對照表 和 序數英文;更多主題單字在 主題單字總表。
球類運動 Ball sports
📄 免費下載:運動項目英文對照表(A4 列印版)
運動英文單字表與學習單——直接下載,印出來貼在書桌前,每天看一眼比坐下來背一次有用。
下載之後:想知道孩子現在的英文程度?加 LINE 預約程度評估 · 試聽怎麼進行 · 教室在板橋中正路
| 英文 | 中文 | 唸法/用法 |
|---|---|---|
| basketball | 籃球 | /ˈbæskɪtˌbɔl/ play basketball;投籃是 shoot |
| baseball | 棒球 | /ˈbesˌbɔl/ a baseball game(一場棒球賽) |
| softball | 壘球 | /ˈsɔftˌbɔl/ 球比棒球大,投手用低手投球 |
| soccer | 足球 | /ˈsɑkɚ/ 美式說法;英國和多數國家叫 football |
| American football | 美式足球 | 在美國直接叫 football;球是橢圓形的 |
| volleyball | 排球 | /ˈvɑlɪˌbɔl/ 開頭是 /v/,上排牙齒輕碰下唇 |
| beach volleyball | 沙灘排球 | 兩人一隊,在沙灘上打 |
| badminton | 羽毛球 | /ˈbædmɪntən/ 球本身叫 shuttlecock,口語叫 birdie |
| table tennis | 桌球 | 口語也叫 ping-pong;正式比賽名稱是 table tennis |
| tennis | 網球 | /ˈtɛnɪs/ 0 分在網球裡唸 love |
| golf | 高爾夫球 | /gɑlf/ play golf;球場叫 golf course |
| bowling | 保齡球 | /ˈbolɪŋ/ go bowling(去打保齡球) |
| dodgeball | 躲避球 | /ˈdɑdʒˌbɔl/ 台灣國小體育課的經典 |
| handball | 手球 | /ˈhændˌbɔl/ 七人一隊,把球丟進對方球門 |
| rugby | 橄欖球 | /ˈrʌgbɪ/ 英式橄欖球,和美式足球規則不同 |
| ice hockey | 冰上曲棍球 | 美國、加拿大口語直接說 hockey |
| field hockey | 曲棍球(草地) | 在草地上打;英國等地直接叫 hockey |
| cricket | 板球 | /ˈkrɪkɪt/ 英國、印度、澳洲最流行;cricket 也是「蟋蟀」 |
| pool/billiards | 撞球 | 美式口語多說 pool;snooker 是另一種撞球 |
| water polo | 水球 | 在游泳池裡打的球類運動 |
| squash | 壁球 | /skwɑʃ/ 對著牆打;squash 也是「南瓜類」 |
| futsal | 五人制足球 | /ˈfʊtsɑl/ 室內小場地的足球 |
| ultimate frisbee | 極限飛盤 | 飛盤叫 frisbee;台灣校園越來越流行 |
| lacrosse | 袋棍球 | /ləˈkrɔs/ 美國高中、大學常見的運動 |
田徑與個人運動 Track and individual sports
| 英文 | 中文 | 唸法/用法 |
|---|---|---|
| running | 跑步 | go running;跑步的人是 runner |
| jogging | 慢跑 | /ˈdʒɑgɪŋ/ go jogging;比 running 慢、輕鬆 |
| track and field | 田徑 | 美式說法;英式叫 athletics |
| sprint | 短跑 | /sprɪnt/ a 100-meter sprint(100 公尺短跑) |
| marathon | 馬拉松 | /ˈmærəˌθɑn/ 重音在第一音節;th 舌尖伸出 |
| high jump | 跳高 | do the high jump |
| long jump | 跳遠 | do the long jump |
| shot put | 推鉛球 | 鉛球本身叫 shot |
| triathlon | 鐵人三項 | /traɪˈæθlən/ 游泳+自行車+跑步 |
| cycling | 騎自行車 | /ˈsaɪklɪŋ/ go cycling;口語也說 ride a bike |
| hiking | 健行、爬山 | /ˈhaɪkɪŋ/ go hiking;台灣爬郊山就是 hiking |
| rock climbing | 攀岩 | 室內攀岩場叫 climbing gym |
| gymnastics | 體操 | /dʒɪmˈnæstɪks/ 結尾有 s,但當單數用 |
| yoga | 瑜伽 | /ˈjogə/ do yoga(不是 play yoga) |
| dance | 舞蹈 | /dæns/ street dance(街舞) |
| jump rope | 跳繩 | 動詞也說 jump rope;英式說 skipping |
| skateboarding | 溜滑板 | go skateboarding;滑板本身是 skateboard |
| inline skating | 溜直排輪 | 也叫 rollerblading |
| weightlifting | 舉重 | 健身房的「重訓」是 weight training |
| archery | 射箭 | /ˈɑrtʃərɪ/ 弓是 bow,箭是 arrow |
水上與冬季運動 Water and winter sports
| 英文 | 中文 | 唸法/用法 |
|---|---|---|
| swimming | 游泳 | go swimming;游泳池是 swimming pool |
| diving | 跳水;潛水 | 跳水比賽叫 diving;背氣瓶潛水叫 scuba diving |
| snorkeling | 浮潛 | /ˈsnɔrkḷɪŋ/ 墾丁、小琉球常見的活動 |
| surfing | 衝浪 | go surfing;衝浪板是 surfboard |
| rowing | 划船(賽艇) | /ˈroɪŋ/ 划槳是 oar |
| canoeing/kayaking | 划獨木舟 | /kəˈnuɪŋ/、/ˈkaɪækɪŋ/ 兩種獨木舟,划法不同 |
| sailing | 帆船 | go sailing |
| water skiing | 滑水 | 被快艇拖著在水面滑行 |
| ice skating | 溜冰 | go ice skating;花式滑冰是 figure skating |
| skiing | 滑雪 | /ˈskiɪŋ/ go skiing;雪板是 skis |
| snowboarding | 單板滑雪 | 一塊板子的滑雪 |
| stand-up paddleboarding | 立式划槳 | 縮寫 SUP;近年台灣很流行 |
武術與格鬥 Martial arts
| 英文 | 中文 | 唸法/用法 |
|---|---|---|
| martial arts | 武術 | 統稱;一定用複數 arts |
| taekwondo | 跆拳道 | /ˌtaɪˈkwɑndo/ do taekwondo |
| karate | 空手道 | /kəˈrɑtɪ/ 美式重音在第二音節 |
| judo | 柔道 | /ˈdʒudo/ do judo |
| boxing | 拳擊 | /ˈbɑksɪŋ/ 拳擊手是 boxer |
| kung fu | 功夫 | /ˌkʌŋ ˈfu/ 外國人一聽就懂 |
| fencing | 擊劍 | /ˈfɛnsɪŋ/ fence 也是「籬笆」 |
| wrestling | 角力、摔角 | /ˈrɛslɪŋ/ t 不發音 |
器材與場地 Equipment and places
| 英文 | 中文 | 唸法/用法 |
|---|---|---|
| ball | 球 | kick the ball(踢球)、throw the ball(丟球) |
| bat | 球棒 | baseball bat;bat 也是「蝙蝠」 |
| racket | 球拍 | 網球拍、羽毛球拍;也拼 racquet |
| paddle | 桌球拍 | 美式說 ping-pong paddle;英式說 bat |
| net | 球網 | The ball hit the net.(球打到網子。) |
| glove | 手套;棒球手套 | 棒球手套也叫 mitt |
| helmet | 安全帽、頭盔 | 騎腳踏車、打棒球都要戴 helmet |
| goal | 球門;進球 | score a goal(進球得分) |
| hoop | 籃框 | 口語 shoot hoops=投籃玩 |
| shuttlecock | 羽毛球(球本身) | 口語叫 birdie |
| goggles | 泳鏡、護目鏡 | 一定用複數 |
| sneakers | 運動鞋 | 美式;英式說 trainers |
| jersey | 球衣 | /ˈdʒɝzɪ/ 背後有號碼的那件 |
| whistle | 哨子 | /ˈhwɪsḷ/ t 不發音 |
| scoreboard | 計分板 | 看比數就看 scoreboard |
| stopwatch | 碼錶 | 體育課計時用的 |
| court | 球場(籃球、網球、排球) | 有畫線的硬地場地用 court |
| field | 球場(足球、棒球) | 草地、戶外的大場地用 field |
| track | 跑道 | running track;學校的操場跑道 |
| pool | 游泳池 | swimming pool 的口語 |
| gym | 體育館;健身房 | 體育課在美國叫 PE,口語也說 gym class |
| stadium | 體育場、球場 | /ˈstedɪəm/ 有觀眾席的大型場地 |
比賽與人物 Games and people
| 英文 | 中文 | 唸法/用法 |
|---|---|---|
| team | 隊伍 | Which team do you like?(你喜歡哪一隊?) |
| player | 球員、選手 | a basketball player(籃球員) |
| teammate | 隊友 | team+mate(夥伴) |
| coach | 教練 | /kotʃ/ The coach is very strict.(教練很嚴格。) |
| referee | 裁判(足球、籃球) | /ˌrɛfəˈri/ 重音在最後一個音節 |
| umpire | 裁判(棒球、網球) | /ˈʌmpaɪr/ 棒球、網球的裁判用這個字 |
| fan | 球迷、粉絲 | a big baseball fan(超級棒球迷) |
| captain | 隊長 | the team captain(隊長) |
| opponent | 對手 | /əˈponənt/ 重音在第二音節 |
| game/match | 比賽 | 美式多說 game;英式多說 match |
| score | 比數;得分 | What's the score?(比數多少?) |
| win | 贏 | 過去式 won:We won!(我們贏了!) |
| lose | 輸 | 過去式 lost;不要和 loose(鬆的)搞混 |
| tie | 平手 | 美式;英式說 draw:It's a tie.(平手。) |
| champion | 冠軍(人、隊伍) | the world champion(世界冠軍) |
| championship | 錦標賽;冠軍頭銜 | win the championship(贏得冠軍) |
| tournament | 錦標賽、聯賽 | /ˈtɝnəmənt/ a tennis tournament(網球錦標賽) |
| medal | 獎牌 | gold/silver/bronze medal(金牌/銀牌/銅牌) |
| foul | 犯規 | /faʊl/ 和 fowl(禽類)同音 |
| overtime | 延長賽 | 美式;英式說 extra time |
運動會 Sports day
| 英文 | 中文 | 唸法/用法 |
|---|---|---|
| sports day | 運動會 | 學校的運動會;美國學校常叫 field day |
| opening ceremony | 開幕典禮 | 奧運、運動會都有 |
| relay race | 大隊接力 | 接力棒叫 baton |
| tug-of-war | 拔河 | the tug-of-war game(拔河比賽) |
| three-legged race | 兩人三腳 | legged 唸 /ˈlɛgɪd/ |
| sack race | 布袋跑 | 站進布袋裡跳著前進 |
| obstacle course | 障礙賽 | /ˈɑbstəkḷ/ 越過各種障礙物 |
| cheerleading | 啦啦隊表演 | 啦啦隊員是 cheerleader |
| starting line | 起跑線 | Everyone, go to the starting line.(大家到起跑線。) |
| finish line | 終點線 | He crossed the finish line first.(他第一個衝過終點線。) |
| first place | 第一名 | second place(第二名)、third place(第三名) |
| On your marks, get set, go! | 各就各位,預備,跑! | 美式口語也說 Ready, set, go! |
| Go, go, go! | 加油、加油! | 幫選手加油最常用;也可以喊選手或隊名 |
| Good game! | 打得好! | 比賽結束後跟對手說,輸贏都適用 |
play、do、go 怎麼選:運動動詞的規則
規則很好記:球類和兩邊對抗的比賽用 play(play basketball、play badminton);不用球、自己練的運動、武術和田徑項目用 do(do yoga、do taekwondo、do the high jump);字尾是 -ing、要「去某個地方」做的活動用 go(go swimming、go hiking)。
最常錯的一點:play 後面的球類運動不加 the——play basketball,不是 play the basketball;樂器才加 the(play the piano)。另外 exercise 本身就是動詞:I exercise every day.,也可以說 I do some exercise.。
| 搭配 | 例句 | 中文 |
|---|---|---|
| play basketball | I play basketball after school. | 我放學後打籃球。 |
| play baseball | My brother plays baseball on weekends. | 我哥哥週末打棒球。 |
| play badminton | Let's play badminton in the park. | 我們去公園打羽毛球吧。 |
| play table tennis | Do you want to play table tennis? | 你想打桌球嗎? |
| play soccer | We played soccer in PE class. | 我們體育課踢足球。 |
| do yoga | My mom does yoga every morning. | 我媽媽每天早上做瑜伽。 |
| do taekwondo | I do taekwondo twice a week. | 我一星期練兩次跆拳道。 |
| do gymnastics | She does gymnastics at school. | 她在學校練體操。 |
| do the high jump | He did the high jump on sports day. | 他運動會參加跳高。 |
| do some exercise | I do some exercise before bed. | 我睡前做一點運動。 |
| go swimming | Let's go swimming this weekend. | 這個週末去游泳吧。 |
| go jogging | My dad goes jogging every evening. | 我爸爸每天傍晚去慢跑。 |
| go hiking | We went hiking on Yangmingshan. | 我們去陽明山健行。 |
| go skiing | They go skiing in Japan every winter. | 他們每年冬天去日本滑雪。 |
| go bowling | Do you want to go bowling on Friday? | 星期五要不要去打保齡球? |
聊運動的 15 個常用句型
自我介紹、英文日記、口說考試最常出現的運動句子都在這裡。like 後面接 V-ing(I like playing basketball.)、be good at 後面也接 V-ing 或名詞(I'm good at swimming.)——這兩個句型是國中段考的常客。想用英文介紹自己的興趣,接著看 孩子的英文自我介紹。
| 英文 | 中文 | 什麼時候用 |
|---|---|---|
| What sports do you like? | 你喜歡什麼運動? | 聊運動的第一句 |
| What's your favorite sport? | 你最喜歡的運動是什麼? | favorite 是美式拼法;英式拼 favourite |
| I like playing basketball. | 我喜歡打籃球。 | like + V-ing;也可以說 I like to play basketball. |
| I'm good at swimming. | 我很會游泳。 | be good at + V-ing 或名詞 |
| I'm not very good at sports. | 我不太擅長運動。 | 客氣地說自己不擅長 |
| How often do you exercise? | 你多久運動一次? | 回答 Three times a week.(一星期三次。) |
| I go jogging every morning. | 我每天早上去慢跑。 | go + V-ing 的運動 |
| Which team do you support? | 你支持哪一隊? | 美式口語也說 Which team are you rooting for? |
| Who won the game? | 誰贏了比賽? | won 是 win 的過去式 |
| What's the score? | 比數多少? | 問比賽進行中的比數 |
| We won three to one. | 我們三比一贏了。 | 3:1 唸 three to one |
| It was a tie. | 平手。 | 英式說 It was a draw. |
| Do you want to play badminton with us? | 要不要跟我們一起打羽毛球? | 邀請別人一起玩 |
| I hurt my ankle playing soccer. | 我踢足球扭到腳踝。 | 運動受傷的說法 |
| Let's warm up first. | 我們先熱身吧。 | 運動前熱身;運動後伸展是 stretch |
美式和英式不一樣的運動英文
同一個運動,美國和英國常常用不同的字。台灣的英文課本以美式為主,但看英超足球、溫布頓網球的轉播會聽到英式說法。兩邊都看得懂最好;自己寫的時候,同一篇文章裡統一用一種。
| 美式 | 英式 | 中文 |
|---|---|---|
| soccer | football | 足球 |
| sneakers | trainers | 運動鞋 |
| tie | draw | 平手 |
| track and field | athletics | 田徑 |
| overtime | extra time | 延長賽 |
| field | pitch | 足球場 |
| PE/gym class | PE | 體育課 |
運動英文練習
先不看表,把下面十題填完再對答案。每格填一個字。
1. I ______ basketball after school every day.(我每天放學後打籃球。)
2. My sister ______ yoga on Sundays.(我姊姊每週日做瑜伽。)
3. Let's go ______ this weekend. It's so hot!(這個週末去游泳吧,好熱!)
4. The ______ blew the whistle.(裁判吹了哨子。)
5. We won the game three ______ one.(我們三比一贏了比賽。)
6. It's two to two. It's a ______.(二比二,平手。)
7. She won a gold ______ at the Olympics.(她在奧運贏得一面金牌。)
8. On your marks, get ______, go!(各就各位,預備,跑!)
9. I'm good at ______.(我很會跑步。)
10. In British English, soccer is called ______.(英式英語把 soccer 叫做什麼?)
答案:1. play 2. does 3. swimming 4. referee 5. to 6. tie 7. medal 8. set 9. running 10. football
想印出來當學習單:本頁最上面那張 120 個單字的對照表有免費的 A4 列印版 PDF(在第一張表上方的下載區),貼在書桌前,或讓孩子遮住中文那一欄自我測驗。
運動英文常見問題
sport 是有規則、會比賽的運動項目:Basketball is a sport.;exercise 是為了健康而活動身體:I exercise every day.。說「我喜歡運動」:喜歡打球、看比賽用 I like sports.;喜歡活動身體用 I like to exercise.。泛指運動時 sports 用複數。
球類和兩邊對抗的比賽用 play(play tennis);不用球、自己練的運動和武術用 do(do yoga、do karate);字尾是 -ing、要去某個地方做的活動用 go(go swimming、go skiing)。play 後面的球類不加 the。
美國、加拿大說 soccer,因為他們的 football 是美式足球;英國和大多數國家說 football。台灣的課本以美式為主,寫 soccer;跟英國人聊、看英超時用 football。兩個字都對,看對象。
羽毛球是 badminton,球本身叫 shuttlecock,口語叫 birdie。桌球是 table tennis,口語說 ping-pong;桌球拍美式叫 paddle,英式叫 bat。
現場幫選手加油喊 Go, go, go! 或 Go + 隊名、名字(Go, Taiwan!);比賽前鼓勵說 Good luck! 或 You can do it!。更多鼓勵的說法見 加油英文。
從他自己玩的運動開始:每天用一句話說體育課做了什麼(We played dodgeball today.);看比賽時一起問 What's the score?;運動會前把 relay race、tug-of-war 這幾個字唸熟。表留著查,句子天天用。